Препис: Търговският секретар Хауърд Луник на „Face the Nation With Margaret Brennan“, 20 юли 2025 г.

Следното е преписът на изявление с секретаря на търговията Хауърд Луник, който се излъчваше на „ Face the Nation With Margaret Brennan “ на 20 юли, 2025 година Секретар, Хауърд Луник. Добре пристигнали назад, с цел да се изправи против нацията, г -н секретар,

Търговски секретар Хауърд Луник: Чудесно е да сте тук.

Маргарет Бренан: Е, чухте в нашата анкета някои от усещанията на икономиката; 61% от американците считат, че администрацията слага прекомерно огромен фокус върху цените, 70% споделят, че администрацията не прави задоволително за намаление на цените, а 60% се опълчват на новите цени за вносни артикули. Това е централен детайл на вашия политически проект. Как обръщате публичната съпротива?

sec. Lutnick: Те ще обичат покупко-продажбите, които вършим президентът Тръмп и аз. Искам да кажа, че те просто ще ги обичат. Знаеш ли, президентът измисли верния отговор и изпрати писма до тези страни, съобщи, че това ще дефинира комерсиалния недостиг. Това ще измине дълъг път за поправяне на комерсиалния недостиг и това е приведено на тези страни на масата и те ще отворят пазарите си или ще платят цената. И в случай че отворят пазарите си, опцията американците да изнасят, да развиват бизнеса, фермерите, ранчото, риболовците, това ще бъде- идващите две седмици ще бъдат седмици за книгите за записи. Президентът Тръмп ще съобщи за американския народ.

Маргарет Бренан: Следващите две седмици за книгите за записи, тъй като имате този краен период от 1 август. Но президентът Тръмп изпрати писма до множеството от главните търговски сътрудници, които афишират по-високи тарифни ставки, в действие от 1 август. Това може да удари страните, представляващи три четвърти от американския импорт. Нека поговорим за Канада, един от огромните. Техният министър -председател сподели, че през миналата седмица няма доста доказателства, че могат да получат комерсиална договорка със Съединени американски щати, която заобикаля цените. Дали вашето обръщение до Канада, г -н секретар, че без значение какво оферират на масата за договаряния, свободната търговия няма, ще има цена? Имаме проект, наименуван USMCA. Споразумение на САЩ-Мексико-Канада. На процедура 75% от всички артикули, идващи от Мексико и Канада, към този момент са без цени. Президентът сподели взор, в случай че не спрете този фентанил и пандизите границата, ние просто ще запазим цените на останалите 25% и това е, което той има. Така че, не се бъркайте за това. Президентът схваща, че би трябвало да отворим пазарите. Канада не е отворена за нас. Те би трябвало да отворят своя пазар. Освен в случай че не са подготвени да отворят пазара си, те ще платят цена. Това е просто известие, което президентът има. Това е почтена търговия. Това е реципрочна търговия. Защо би трябвало да имаме нашата страна да бъде необятно отворена, до момента в който тяхната е затворена? Това е 80-годишно неправилно, което президентът Тръмп се пробва да поправи и нашите предприятия в действителност ще се радват в действителност. Мисля, че президентът ще отвори сред три и 400 милиарда $ благоприятни условия за американците. Това е 1,5%- до 1,5% растеж на Брутният вътрешен продукт, тъй като президентът ще отвори всички тези пазари. Видяхте го с Виетнам. Видяхте го с Индонезия. Ще гледате по какъв начин всички тези други страни вземат решение дали желаят да вършат бизнес с Америка, дано просто отворим нашия пазар до Америка. Това е опцията, която президентът Тръмп носи.

Маргарет Бренан: Е, видяхме рамкови известия с тези страни, за които току -що споменахте, само че още веднъж на това, което канадският министър -председател, индивидът, с който се преговаряте, сподели, че той ще одобри, че тук ще има цена. Вече има тази съществена цена от 10%, която виждаме от администрацията. Това е в камък или ще стигне до 15 или 20%?

sec. LUTNICK: Е, мисля, че това, което имате, е, че би трябвало да приемете, че дребните страни, знаете ли, страните от Латинска Америка, Карибските страни, доста страни в Африка, те ще имат базова цена от 10%. И тогава по -големите стопански системи или ще се отворят, или ще платят обективна цена на Америка за това, че не се отварят и не се отнасят към Америка незаслужено. И по този начин, това, което е мнението на президента, и това, което той ме инструктира да направя, е да кажа, вижте, в случай че сте подготвени да се отворите и в действителност да отворите стопанската система си за американския бизнес, за ранчо, риболовци, фермери и компании, тогава, несъмнено, ще създадем по -добра договорка с вас. Но в случай че ще запазите цените и тарифните си бариери, които ни задържат, тогава, несъмнено, наподобява почтено, че би трябвало да платите цена, с цел да вършиме бизнес с най -големия клиент на Земята, американския консуматор.

Маргарет Бренан: Добре, тъй че просто бързо, ще се превъплътите ли, че ще се превъплътите ли тази свободна търговия, USMCA? USMCA, само че това е година от през днешния ден. 

Маргарет Бренан: Точно по този начин. 

Lutnick: Разбира се, 75% са безвъзмездни, само че несъмнено, би трябвало ли да очаквате да го предоговаряме? Има съвършен смисъл президентът да го предоговаря. Той желае да отбрани американските работни места. Той не желае коли, издигнати в Канада или Мексико, когато те могат да бъдат издигнати в Мичиган и Охайо. Просто е по -добре за американските служащи. Президентът върна американските служащи. Ето за какво го избраха. Ето за какво фондовата борса е на всички времена. Те схващат, че президентът в действителност схваща бизнеса и го прави по верния метод.

Маргарет Бренан: Е, добре, дано ви попитам за Европа. Самолети Boeing, Кентъки Бурбон. Това са някои от нещата, към които европейците търсят да се насочат, в случай че влезем в комерсиална война като възмездие от тях-

sec. LUTNICK:-Те няма да го правят-

[стартира кръг]

Маргарет Бренан: Току-що се срещнахте с-

sec. Lutnick: -Те просто няма да го вършат -

Маргарет Бренан: -Европейският търговски договарящ. Той излезе някак надолу. Не сте съгласни, мислите ли, че ще реализираме договорка с Европейския съюз? 

Lutnick: Знаеш ли, аз бях по телефона с европейските търговски договарящи тази заран преди към половин час, тъй че има доста място. Вижте президента и Европейския съюз, това са двамата най -големи търговски сътрудници в света, обсъждащи между тях. Ще свършим договорка. Уверен съм, че ще свършим договорка. Добре, и това ще бъде отлично за Америка, тъй като президентът има гърба на Америка. Така че мисля, че всички тези основни страни ще схванат, че е по -добре да се отворят пазарите за Съединените американски щати, в сравнение с да заплащат забележителна цена, а Доналд Тръмп обясни тази точка. Никой не е защитил Америка по метода, по който Доналд Тръмп отбрани Америка. Толкова е занимателно да работя за него, тъй като го имам зад себе си, казвайки верните неща за Америка, и аз би трябвало да върша тези договаряния с всички тези страни, а вие ще видите най -добрия набор от търговски покупко-продажби, които в миналото сте виждали за Америка и за американския народ.

Маргарет Бренан: Това ли е на 1 август период с Европейски Съюз сложен период? Ще сключите ли договорка, защото сте били тъкмо по телефона? 

Sec. Lutnick: Не мога да чуя нищо.

Маргарет Бренан: Можете ли да ме чуете, господин секретар? Изглежда, че изстрелът ви просто замръзна в моя край. Изглежда, че отдалеченият ни изстрел със секретаря е заледен. Така че ще създадем комерсиална отмора, ще се опитаме да я изправим и ще се опитаме да приключим диалог от другата страна на това. 

[Търговска почивка]

Маргарет Бренан

В момента желаеме да се върнем при секретаря на търговията, която имам вяра, че може да ме чуе в този момент. Г -н секретар?

Sec. LUTNICK: Мога да те чуя в този момент

Маргарет Бренан: Добре, само че да вземем къде сме оставили преди техническите проблеми, 1 август, е сложен период с Европейски Съюз, или това ще се плъзне?

сек. Lutnick: Не, не, това е сложен период. И по този начин, на 1 август ще дойдат новите тарифни ставки. Но нищо не стопира страните да беседват с нас след 1 август, само че те ще стартират да заплащат цените на 1 август. Сега не забравяйте, че светът заплаща 10% сега, а Китай заплаща 30%, тъй че сега е по този начин и по тази причина се организираме към 30 милиарда $ на месец за американския народ. Трябва да си спомняте, това ще изплати нашия недостиг. Това ще направи Америка по -силна. Най -накрая пазиме Америка.

Маргарет Бренан: Е, ще имате този приход, в случай че ги държите на мястото си. Но в случай че ги преговаряте, тогава те няма да са там. И по този начин, аз, че това ми е спорно. Но -

сек. Lutnick: Не, не, не, не, не. -

Маргарет Бренан: - Значи не договаряш на цените? -

сек. Lutnick: Нищо не се договаря надалеч. Имаме 10% от света. Не, не. 10% несъмнено ще останат. Много страни ще заплащат по -високо, като Виетнам и Индонезия, нали? Там 19 и 20%. Повечето страни ще заплащат по -високо. Малките страни евентуално ще бъдат 10%, само че по -големите страни евентуално ще заплащат по -високо. Точно по този начин ще бъде, тъй като не можем да имаме тези дефицити на търговски дефицити от 1 трилион $. Просто е неверно за Америка и Доналд Тръмп ще го поправи. 

Маргарет Бренан: И американските корпорации просто ще преглътнат това, а не минават това нарастване на цените на потребителите? Каква е вашата проекция?

sec. Lutnick: Това, което е толкоз забавно, е, че се притеснявате от вносителите. Какво ще кажете за хората, които строят и наемат американци тук? -

Маргарет Бренан: - Не, запитвам за хора, които отиват в магазина, с цел да купят -

sec. LUTNICK: Хората, които вършат коли тук, хора, които създават тук. Те не заплащат цена. Те въобще не заплащат цена. И по този начин, президентът Тръмп споделя, че непрестанно, изграждайте в Америка, не плащате цена. Идеята, че тези вносители са по -важна от хората, които наемат американци, мисля, че това е просто неверен метод на мислене за това. Американците заслужават да бъдат наети тук и да имат най -добрите работни места в света и това е, което Доналд Тръмп се пробва да достави.

Маргарет Бренан: Питах за потребителските цени, какво ще заплащат, когато отидат в магазина -

сек. LUTNICK: Те ще бъдат ниски. Мисля, че ще са ниски, шокиращо ниски,

Маргарет Бренан: Добре. Индексът на потребителските цени обаче не отразява сега това. Това- наклонността е към по-висока.

sec. LUTNICK: Е, просто се качи, какво се качи? Десета от %? -

Маргарет Бренан:-Две десети от сърцевината-

sec. Lutnick: Вижте, доларът е намалял повече от 10%, нали? И по този начин, доларът понижава като омекотява цените изцяло. Това са дребни цифри. Ще видите, инфлацията няма да се промени. Не забравяйте, че инфлацията е очакване на процентите да не престават да нарастват. Тарифите просто ще нулират равнището на цените за импорт, за избран импорт от избрани страни. Но всички строят в Америка. И не забравяйте, че Доналд Тръмп разгласи над 11 трилиона $ постройка в Америка. Цялата тази постройка в Америка, строителните работни места тук. Но тогава, когато тези артикули идват на рафтовете, те идват на доста по -евтини. Енергията е по -евтина. Мисля, че ще видите, че инфлацията остава тъкмо там, където е. А Джером Пауъл е държал тези цени прекомерно високи, прекомерно високо. Ще го видите да понижи %. Федът ще понижи цените. Ипотеките ще бъдат по -евтини и Америка ще бъде толкоз по -добре при Доналд Тръмп. 

Маргарет Бренан: Има известия, че министърът на финансите е изгонил президента от опасността си да уволни ръководителя на Фед, защото Фед към този момент се чака, на консенсус, с цел да понижи ставките. Казвате ли ни довечера или през днешния ден, че той не е заплашен, че ще резервира работата си?

sec. LUTNICK: Президентът е необикновено транспарантен човек. Когато мисли нещо, той го споделя. Затова той сподели, вижте, този човек прави най -лошата работа. Имаме лихви същите Габон. Знаеш ли, Европа- цяла Европа, 27-те страни в Европа са в дворовете и ние сме в силата. Това значи, че ипотеката ви, всички следят, ипотеката е с две точки по -висока, в сравнение с би трябвало да бъде. И по този начин, Фед би трябвало да понижава % и Доналд Тръмп ще се опита да измисли по какъв начин да стигне до там. Независимо дали решава- дали взема решение да остави Джером Пауъл да остане в работата или не, ще оставя това на Доналд Тръмп. Мисля, че индивидът прави най -лошата работа. Той ни коства, ти, аз и американският народ, повече от 500 милиарда $. Мисля, че той коства 700 милиарда щатски $ годишно, като поддържа прекомерно високи цени. Просто е неверно. Не знам за какво той изтезава Америка по този метод. Нашите цени би трябвало да са по -ниски.

Маргарет Бренан: Той не е едностранно тези цени, само че би трябвало да го оставим там. Ние сме без време. Г-н секретар, благодаря ви, че се присъединихте към нас и се придържате към техническите механически проблеми, които имахме.